Inicio›Diccionario›belly
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia belly en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de belly. Significados más comunes.
belly como sustantivo
barriga, vientre, abdomen— La parte frontal del cuerpo entre el pecho y las caderas; el estómago o abdomen.Dato curioso
La palabra 'belly' es más informal y coloquial que 'abdomen' o 'stomach'. En inglés antiguo, provenía del término 'belg' que significaba bolsa o recipiente.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
belly:
Does your belly hurt?
¿Te duele la barriga?
ERRORES COMUNES AL USAR
belly:
I have a pain in my belly button→I have a pain around my belly button / My belly button hurts
El dolor no está 'en' el ombligo sino 'alrededor' de él. En inglés se dice 'around my belly button' o 'my belly button hurts'.
My belly is hungry→I am hungry / My belly is empty
El sujeto de 'hungry' debe ser una persona (I, you, he, she), no una parte del cuerpo. Se dice 'I am hungry' no 'my belly is hungry'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
belly:
En contextos informales, 'belly' es más común que 'abdomen'. En contextos médicos formales, prefiere 'abdomen'.
'Belly' es siempre un sustantivo contable en singular, su plural es 'bellies'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
belly "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
belly:
"belly laugh"
carcajada profunda, risa de vientre
The comedian got a belly laugh from the audience.
"beer belly"
barriga de cerveza
He developed a beer belly over the years.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
belly: