Inicio›Diccionario›bite
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia bite en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de bite. Significados más comunes.
bite como verbo
morder— Hundir los dientes en algo o alguien para cortarlo, herirlo o sostenerlobite como sustantivo
mordisco— acción de morder o marca dejada por los dientes al morderDato curioso
El verbo 'bite' tiene una forma irregular: bite → bit → bitten. En inglés moderno, 'bit' es el pasado y 'bitten' el participio pasado.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
bite:
Does your dog bite?
¿Tu perro muerde?
ERRORES COMUNES AL USAR
bite:
bite como forma verbo
The dog bite me.→The dog bites me. / The dog bit me.
'Bite' es irregular. En presente simple es 'bites' (tercera persona), en pasado simple es 'bit', no 'bite'
She has bite the apple.→She has bitten the apple.
El participio pasado de 'bite' es 'bitten', no 'bite'
He will bites the food.→He will bite the food.
Con 'will' no se añade -s al verbo. La forma base es 'bite'
bite como forma sustantivo
He received three bites.→He received three bites. (correcto)
No es error; el plural de 'bite' es 'bites'
The bite of the dog.→The dog's bite. (más común)
Aunque 'bite of the dog' es gramaticalmente correcto, el genitivo sajón es más natural en inglés
TIPS GRAMATICALES AL USAR
bite:
bite como forma verbo
Bite es un verbo irregular: bite (infinitivo) → bit (pasado simple) → bitten (participio pasado)
En tercera persona singular, añade -s: he/she/it bites
En Present Continuous: I am biting, he is biting
Puede usarse tanto en sentido literal (morder físicamente) como figurado (criticar)
La estructura más común es: sujeto + bite + objeto directo (ej: The dog bites the toy)
bite como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'bite' tiene plural: 'bites'
Puede ir acompañado de artículos: 'a bite', 'the bite'
Frecuentemente se usa con preposiciones: 'bite from', 'bite on', 'bite of'
Como sustantivo, puede modificarse con adjetivos: 'painful bite', 'nasty bite'
COMBINACIONES HABITUALES DE
bite "COLLOCATIONS":
bite como forma verbo
bite como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
bite:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
bite:
"bite the dust"
fracasar o fallecer
His business plans finally bit the dust.
"bite the bullet"
enfrentar algo difícil con valor
You have to bite the bullet and tell him the truth.
"bite off more than you can chew"
asumir más de lo que puedes manejar
Don't bite off more than you can chew with this project.
"take a bite out of something"
reducir significativamente algo, especialmente dinero o beneficios
The new taxes will take a bite out of our savings.
"a bite to eat"
una pequeña comida o bocadillo
Let's grab a bite to eat before the movie.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
bite:
bite at
intentar morder; responder de manera agresiva a una provocación
The fish bite at the bait.
bite back
responder de manera agresiva; contraatacar
He bit back with a sharp comment.
bite off
morder y separar algo
She bit off a piece of the cookie.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
bite: