InicioDiccionariobittersweetnesses

bittersweetnesses

sustantivo

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia bittersweetnesses en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈbɪtərˌswit.nə.sɪz

🇬🇧 IPA británico

ˈbɪtəˌswiːt.nə.sɪz

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de bittersweetnesses. Significados más comunes.

1

bittersweetnesses como sustantivo

amarguras dulces, experiencias agridulcesPlural de bittersweet o bittersweetness. Experiencias, sentimientos o situaciones que contienen una mezcla de elementos alegres y tristes, o que producen tanto placer como dolor.

Dato curioso

Es una palabra muy poco común en plural. La mayoría de hablantes usan 'bittersweet' o 'bittersweetness' en singular. El plural es prácticamente inexistente en conversación cotidiana.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

bittersweetnesses

:

[¿Las experiencias agridulces de la vida nos hacen más fuertes?]

Do the bittersweetnesses of life make us stronger?

ERRORES COMUNES AL USAR

bittersweetnesses

:

I love the bittersweet of this song.

I love the bittersweetness of this song.

Debes usar la forma sustantiva 'bittersweetness' (cualidad), no el adjetivo 'bittersweet'. El sustantivo es el que puede pluralizarse.

The bittersweetnesses are very bittersweet.

The bittersweetnesses are very poignant o emotional.

No es idiomático repetir la misma raíz. Es mejor usar sinónimos como 'poignant', 'emotional' o 'touching'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

bittersweetnesses

:

1

Esta palabra es un sustantivo contable en plural. Aunque es gramaticalmente correcta, es extremadamente rara en inglés hablado y escrito. La mayoría de hablantes prefieren 'bittersweet moments' o 'instances of bittersweetness'.

2

En contextos literarios o poéticos, el plural 'bittersweetnesses' puede usarse para enfatizar múltiples instancias de esa cualidad emotiva compleja.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

bittersweetnesses

:

the bittersweetnesses of lifelas agridulces experiencias de la vida
experience the bittersweetnessesexperimentar las emociones agridulces

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

bittersweetnesses

:

Sinónimos

mixed feelingspoignancypathos

Antónimos

pure joyhappiness

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

bittersweetnesses

:

Do the ___ of life make us stronger?

PALABRAS RELACIONADAS DE

bittersweetnesses

:

nostalgiamelancholymemoryemotionsentimental
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles