Inicio›Diccionario›blasted
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia blasted en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de blasted. Significados más comunes.
blasted como adjetivo
maldito, condenado, arruinado— Que ha sido dañado, destruido o arruinado por una explosión; también se usa como intensificador coloquial para expresar frustración o enojo.Dato curioso
Es una palabra común en inglés británico como eufemismo para maldecir, evitando palabrotas más fuertes. Frecuentemente aparece en literatura clásica.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
blasted:
Is this blasted computer working?
¿Funciona este maldito ordenador?
ERRORES COMUNES AL USAR
blasted:
This blasted problem is very blasted.→This blasted problem is very annoying.
No se repite 'blasted' como intensificador. Se usa una sola vez al inicio para describir algo frustrante. El segundo adjetivo debe ser diferente para evitar redundancia.
The blasted was destroyed.→The blasted building was destroyed.
'Blasted' es adjetivo y siempre debe modificar un sustantivo. No puede usarse solo sin el nombre que describe.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
blasted:
'Blasted' puede funcionar como adjetivo descriptivo (the blasted door) o como intensificador coloquial de frustración. En contextos formales, evita usarlo como eufemismo.
Cuando describe daño físico es más literal; cuando expresa frustración es más informal y principalmente usado en inglés británico.
COMBINACIONES HABITUALES DE
blasted "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
blasted:
"blasted out"
destruido/volado por una explosión
The rocks were blasted out to make way for the road.
"blasted away"
demolido completamente
The old building was blasted away.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
blasted:
PALABRAS RELACIONADAS DE
blasted: