Inicio›Diccionario›bleeping
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia bleeping en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de bleeping. Significados más comunes.
bleeping como adjetivo
maldito, condenado (eufemismo)— Adjetivo utilizado como eufemismo para reemplazar palabras malsonantes o para expresar irritación, molestia o énfasis.Dato curioso
El término proviene del sonido 'bleep' usado en televisión y radio para censurar palabras inapropiadas. Se popularizó como eufemismo humorístico en el inglés coloquial británico.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
bleeping:
[¿Está funcionando esta maldita impresora?]
Is this bleeping printer working?
ERRORES COMUNES AL USAR
bleeping:
This is a bleeping annoying situation.
This is a bleeping annoying situation / This is a damn annoying situation.
Aunque gramaticalmente correcto, el uso excesivo de 'bleeping' suena excesivamente coloquial. En escritura formal evítalo; en conversación casual es aceptable.
The bleeping of the machine.
The beeping of the machine.
'Bleeping' se refiere a algo molesto o maldito. Para el sonido técnico, usa 'beeping', no 'bleeping'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
bleeping:
Como adjetivo, 'bleeping' precede al sustantivo que modifica: 'the bleeping noise', 'that bleeping car'. Es un eufemismo casual, evita usarlo en contextos formales.
Proviene del verbo 'bleep' (pitar, emitir un sonido de censura), donde la forma '-ing' actúa como adjetivo descriptivo.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
bleeping:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
bleeping:
PALABRAS RELACIONADAS DE
bleeping: