InicioDiccionarioblend into

blend into

verbo

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia blend into en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[mezclarse con, confundirse con, pasar desapercibido en]
blend into
blend intu

🇺🇸 IPA americano

blend ˈɪn.tuː

🇬🇧 IPA británico

blend ˈɪn.tuː

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de blend into. Significados más comunes.

1

blend into como verbo

mezclarse con, confundirse con, pasar desapercibido enCombinarse o fusionarse de manera que se vuelve difícil de distinguir del entorno o grupo circundante; integrarse sin destacar.

Dato curioso

'Blend into' es muy utilizado en contextos de moda, camuflaje y comportamiento social. El término se popularizó especialmente en inglés moderno para describir cómo algo o alguien se integra de forma casi invisible.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

blend into

:

[¿Se mezcla este color con el fondo?]

Does this color blend into the background?

ERRORES COMUNES AL USAR

blend into

:

She blended the crowd.

She blended into the crowd.

El phrasal verb 'blend into' requiere la preposición 'into' para indicar la dirección o el destino hacia el cual se mezcla algo. No se puede usar solo 'blend' sin la preposición.

They blend in the background.

They blend into the background.

Aunque 'blend in' es válido como phrasal verb, 'blend into' es más específico cuando se refiere a mezclarse con algo particular (background, crowd, society). 'In' es menos preciso que 'into'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

blend into

:

1

'Blend into' es un phrasal verb que requiere un objeto directo (sustantivo o pronombre) después de 'into'. Ejemplo: blend into the crowd, blend into society.

2

En Presente Simple, con tercera persona singular, se añade 's': 'He blends into the environment.' En Pasado Simple y Participio Pasado: 'blended into'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

blend into

:

blend into the backgroundpasar desapercibido, no llamar la atención
blend into the crowdconfundirse con la multitud, pasar desapercibido entre mucha gente

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

blend into

:

Sinónimos

merge withfade intomingle withdisappear into

Antónimos

stand outdistinguishcontrast with

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

blend into

:

"blend in"

pasar desapercibido, integrarse, mimetizarse

Try to blend in with the locals.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

blend into

:

blend in

integrarse, pasar desapercibido

Try to blend in, don't make a scene.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

blend into

:

Does this color ___ the background?

PALABRAS RELACIONADAS DE

blend into

:

camouflageintegratedisappearmix
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles