Inicio›Diccionario›blistering
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia blistering en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de blistering. Significados más comunes.
blistering como adjetivo
abrasador, ardiente, acalorado, severo— Que causa ampollas en la piel, o que es intenso, rápido y crítico en contexto figurado.Dato curioso
En contextos deportivos, 'blistering pace' (ritmo abrasador) es una expresión común para describir velocidades muy altas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
blistering:
Is this blistering heat unbearable for you?
¿Es este calor abrasador insoportable para ti?
ERRORES COMUNES AL USAR
blistering:
The blistering temperature is unbearable→The blistering heat is unbearable
En inglés se dice 'blistering heat' (calor abrasador), no 'blistering temperature'. 'Temperature' es más neutral; 'heat' transmite intensidad.
He made a blistering to his opponent→He launched a blistering attack on his opponent
'Blistering' debe acompañarse de un sustantivo (attack, criticism, pace). No se puede usar solo como sustantivo en este contexto.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
blistering:
'Blistering' se usa como adjetivo predicativo (the heat is blistering) o atributivo (blistering heat). Como participio presente del verbo 'blister', describe una acción en progreso: 'The sun is blistering my skin' (El sol está ampolland mi piel).
En contextos figurados (crítica, velocidad), 'blistering' casi nunca se usa como verbo; predomina su función adjetival para intensidad extrema.
COMBINACIONES HABITUALES DE
blistering "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
blistering:
"blistering pace"
ritmo muy rápido e intenso
The runner set a blistering pace.
"blistering attack"
crítica o ataque muy severo
He launched a blistering attack on the policy.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
blistering: