Inicio›Diccionario›bootstrapped
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia bootstrapped en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de bootstrapped. Significados más comunes.
bootstrapped como adjetivo
financiado con recursos propios, autogestionado— Que ha sido iniciado o desarrollado con recursos propios sin inversión externa significativa, especialmente en referencia a empresas o proyectos.Dato curioso
El término proviene de la expresión 'pull oneself up by one's bootstraps' (levantarse por los propios medios), que originalmente era considerada imposible de hacer literalmente.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
bootstrapped:
[¿Es esta una startup financiada con recursos propios?]
Is this a bootstrapped startup?
ERRORES COMUNES AL USAR
bootstrapped:
The company is bootstrap
The company is bootstrapped
Debe usarse el participio pasado 'bootstrapped' como adjetivo después del verbo 'to be', no la forma base.
A bootstrap startup
A bootstrapped startup
'Bootstrap' como adjetivo debe adoptar la forma de participio pasado 'bootstrapped' para modificar sustantivos.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
bootstrapped:
'Bootstrapped' es el participio pasado del verbo 'bootstrap' usado como adjetivo. Se coloca antes del sustantivo que modifica: 'a bootstrapped company'.
En contextos de negocios, 'bootstrapped' implica independencia financiera y control total de los decisores originales.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
bootstrapped:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
bootstrapped:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
bootstrapped:
"bootstrapped growth"
crecimiento autogestionado
The company achieved bootstrapped growth of 200%.
"stay bootstrapped"
mantenerse autogestionado
They decided to stay bootstrapped to keep control.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
bootstrapped:
PALABRAS RELACIONADAS DE
bootstrapped: