InicioDiccionariobuild up

build up

verbo
buildup

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia build up en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[acumular, aumentar gradualmente, desarrollar]
build up
bild ap

🇺🇸 IPA americano

bɪld ʌp

🇬🇧 IPA británico

bɪld ʌp

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de build up. Significados más comunes.

1

build up como verbo

acumular, aumentar gradualmente, desarrollarAumentar algo gradualmente o en cantidades progresivas; crear o desarrollar algo de manera progresiva.

Dato curioso

'Build up' es un phrasal verb muy versátil que se usa en contextos de salud, negocios, relaciones y construcción. En finanzas, 'buildup' (sustantivo) describe la acumulación de inventario o deuda.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

build up

:

[¿Se acumula la presión con el tiempo?]

Does the pressure build up over time?

ERRORES COMUNES AL USAR

build up

:

The muscles builded up after training.

The muscles built up after training.

'Build' es un verbo irregular. El pasado simple y participio son 'built', no 'builded'.

I build up my confidence up slowly.

I built up my confidence slowly.

No se debe repetir la partícula 'up'. Se dice 'build up something', no 'build up something up'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

build up

:

1

'Build up' es un phrasal verb separable. Con sustantivos puede colocarse entre las palabras (build confidence up) aunque lo más común es 'build up confidence'. Con pronombres, la separación es obligatoria: 'build it up', nunca 'build up it'.

2

Como sustantivo (buildup), se escribe como una palabra: 'a military buildup' (una acumulación militar).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

build up

:

build up confidenceganar confianza
build up speedaumentar velocidad

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

build up

:

Sinónimos

accumulateincreasedevelopstrengthen

Antónimos

decreasedemolishbreak down

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

build up

:

"build up resistance"

desarrollar resistencia o inmunidad

Your immune system builds up resistance to the vaccine.

"build up to something"

prepararse para algo, llegar gradualmente a algo

The story builds up to a shocking conclusion.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

build up

:

build up

acumular, aumentar

Tension builds up before the exam.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

build up

:

Does the pressure ___ over time?

PALABRAS RELACIONADAS DE

build up

:

accumulatedevelopstrengthenstresstension
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles