Inicio›Diccionario›bulwark
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia bulwark en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de bulwark. Significados más comunes.
bulwark como sustantivo
baluarte, defensa, protección— Una estructura defensiva o un elemento que protege y defiende contra algo; una persona o cosa que actúa como protección.Dato curioso
Proviene del holandés 'bolwerk' (obra fortificada) y se usaba originalmente en arquitectura militar. Hoy es común en contextos figurados para referirse a defensas ideológicas o institucionales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
bulwark:
[¿Es la educación un baluarte contra la pobreza?]
Is education a bulwark against poverty?
ERRORES COMUNES AL USAR
bulwark:
The bulwark protects the city.
The bulwark protects the city. (correcto, pero si es un sustantivo pasivo, se prefiere: The bulwark serves as protection for the city.)
Aunque gramaticalmente correcto, 'bulwark' como sustantivo funciona mejor en construcciones como 'serves as a bulwark' que como sujeto activo.
This is a bulwark to stop the invasion.
This is a bulwark against invasion.
La preposición correcta con 'bulwark' es 'against' (contra), no 'to stop'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
bulwark:
Bulwark es principalmente un sustantivo contable. En plural forma 'bulwarks'. Lleva artículos: 'a bulwark', 'the bulwark'.
Se usa frecuentemente con la preposición 'against' para indicar contra qué se defiende: 'bulwark against corruption'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
bulwark:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
bulwark:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
bulwark:
"bulwark against"
baluarte/defensa contra
Education is a bulwark against ignorance.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
bulwark:
PALABRAS RELACIONADAS DE
bulwark: