Inicio›Diccionario›buried
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia buried en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de buried. Significados más comunes.
buried como adjetivo
enterrado, sepultado, hundido, oculto— Que está bajo tierra, cubierto o escondido; situado profundamente debajo de la superficieburied como verbo
enterrar— poner algo bajo tierra o debajo de una superficie; ocultar algo profundamenteDato curioso
Como adjetivo, 'buried' es muy común en arqueología y literatura para describir tesoros, ciudades antiguas u objetos perdidos en el tiempo
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
buried:
[¿Es real el tesoro enterrado?]
Is the buried treasure real?
ERRORES COMUNES AL USAR
buried:
buried como forma adjetivo
The city buried is very ancient.
The buried city is very ancient.
El adjetivo 'buried' debe preceder al sustantivo, no seguirlo (excepto después de 'be').
He has buried feelings.
He has buried feelings. (si es adjetivo) / He has buried his feelings. (si es verbo)
Como adjetivo, 'buried' describe el estado; como verbo, requiere un objeto directo.
buried como forma verbo
He buyed the treasure.
He buried the treasure.
'Buy' y 'bury' son palabras diferentes; 'bury' significa enterrar, no comprar
They buried the secret yesterday, and they buried it today too.
They buried the secret yesterday, and they have been burying secrets since then.
Usar 'buried' dos veces para acciones diferentes en tiempo requiere estructura más clara
TIPS GRAMATICALES AL USAR
buried:
buried como forma adjetivo
Como adjetivo, 'buried' se posiciona antes del sustantivo (buried treasure, buried city) o después del verbo 'to be' (The treasure is buried).
En contextos figurados, 'buried' describe emociones, recuerdos o sentimientos ocultos o reprimidos (buried feelings, buried resentment).
buried como forma verbo
El pasado simple y participio pasado de 'bury' es 'buried' (la 'y' cambia a 'i' antes de agregar '-ed')
Como verbo transitivo, siempre requiere un objeto directo: 'bury something/someone'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
buried:
buried como forma adjetivo
buried como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
buried:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
buried:
"bury the hatchet"
hacer las paces, resolver un conflicto
After their argument, they decided to bury the hatchet.
"buried alive"
enterrado vivo, atrapado en una situación sin escapatoria
She felt buried alive in that boring job.
"bury one's head in the sand"
ignorar un problema deliberadamente, negarse a ver la realidad
Stop burying your head in the sand about the crisis.
"bury the lead"
esconder la información más importante al final
Don't bury the lead—tell us the main news first.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
buried:
bury away
enterrar algo y olvidarlo
He tried to bury away his memories of the accident.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
buried: