Inicio›Diccionario›calling
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia calling en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de calling. Significados más comunes.
calling como verbo
llamar— hacer una llamada telefónica o gritar para comunicarse con alguiencalling como sustantivo
vocación, profesión, llamada, ocupación— una profesión u ocupación que alguien siente que es su propósito de vida; también puede significar una llamada telefónica o un acto de llamar a alguienDato curioso
El verbo 'call' tiene múltiples significados en inglés: llamar por teléfono, gritar, convocar, nombrar, cancelar. 'Calling' puede usarse en todos estos contextos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
calling:
Are you calling me right now?
¿Me estás llamando ahora mismo?
ERRORES COMUNES AL USAR
calling:
calling como forma verbo
I'm calling to you since one hour→I've been calling you for one hour
Se debe usar Presente Perfecto Continuo ('have been calling') para acciones que empezaron en el pasado y continúan
She is calling me tomorrow→She will call me tomorrow
El Presente Continuo no se usa para planes futuros; se debe usar 'will' o presente simple para futuro
He calling his mother→He is calling his mother
El gerundio 'calling' requiere el auxiliar 'is' para formar el Presente Continuo
They was calling the police→They were calling the police
Con 'they' (plural) se usa 'were' no 'was'
calling como forma sustantivo
I have a calling for to be a doctor→I have a calling to be a doctor
Después de 'calling to' no se debe usar 'for'; se usa simplemente 'to' + verbo infinitivo.
His calling are very important→His calling is very important
Calling es un sustantivo singular, por lo que requiere verbo en singular 'is'.
She ignored her callings→She ignored her calling
Cuando se refiere a una vocación única, se usa el singular 'calling'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
calling:
calling como forma verbo
El verbo 'call' en forma continua 'calling' se usa para acciones en progreso: 'I am calling' = estoy llamando
En preguntas con Presente Continuo: 'Are you calling?' (¿Estás llamando?)
El gerundio 'calling' puede funcionar como sujeto: 'Calling everyone will take time' = Llamar a todos llevará tiempo
En pasado continuo: 'was/were calling' para describir acciones que estaban ocurriendo
Recuerda que 'call' es un verbo regular, por lo que el pasado simple es 'called' no 'caled'
calling como forma sustantivo
Como sustantivo, 'calling' siempre va precedido de artículo (a calling, the calling, one's calling) o en contextos donde funciona como sujeto u objeto directo.
El plural de 'calling' es 'callings', utilizado cuando se hace referencia a múltiples vocaciones.
Frecuentemente se acompaña de preposiciones como 'to' (calling to something) o possessives (my calling, his calling).
En contexto religioso, suele escribirse con mayúscula inicial (Calling) cuando se refiere a una misión divina específica.
COMBINACIONES HABITUALES DE
calling "COLLOCATIONS":
calling como forma verbo
calling como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
calling:
calling como verbo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
calling:
"calling it a day"
dejar de trabajar por el día, terminar las actividades del día
We've been working for 10 hours, let's call it a day.
"calling the shots"
tomar decisiones, estar a cargo, controlar la situación
She's calling the shots in this project.
"calling someone out"
confrontar a alguien públicamente, señalar el comportamiento incorrecto de alguien
The teacher called him out for cheating on the exam.
"answer the call"
responder al llamado, aceptar una responsabilidad o misión
She answered the call to serve her country.
"true calling"
verdadera vocación, aquello para lo que alguien nace
Working with children is her true calling.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
calling:
call off
cancelar, suspender
They are calling off the concert due to weather.
call on
convocar, pedir que hable, visitar
The teacher is calling on students to answer the question.
call up
llamar por teléfono, convocar al servicio militar
He's calling up his friends for the party.
call out
gritar, confrontar, hacer público
Stop calling out in class; raise your hand instead.
answer the call
responder, atender una llamada (especialmente figurada)
When duty called, he answered the call.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
calling: