InicioDiccionariocalm down

calm down

verbo

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia calm down en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[calmarse, tranquilizarse]
calm down
calm daun

🇺🇸 IPA americano

kɑːm daʊn

🇬🇧 IPA británico

kɑːm daʊn

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de calm down. Significados más comunes.

1

calm down como verbo

calmarse, tranquilizarseReducir la agitación, nerviosismo o alteración emocional; volverse más tranquilo y sereno.

Dato curioso

Es un phrasal verb separable, lo que significa que el pronombre objeto puede ir entre 'calm' y 'down': 'Calm him down' o 'Calm down him' (aunque la primera forma es más natural).

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

calm down

:

[¿Te tranquilizas cuando escuchas música?]

Do you calm down when you listen to music?

ERRORES COMUNES AL USAR

calm down

:

I calmed down him

I calmed him down

En phrasal verbs separables, el pronombre objeto va entre el verbo y la partícula (calm + pronombre + down).

He needs to calm down down

He needs to calm down

No se repite la partícula 'down'. Se usa solo una vez al final.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

calm down

:

1

Como phrasal verb separable, puedes decir 'Calm down!' o 'Calm him down!' (con objeto directo entre calm y down).

2

En imperativo negativo: 'Don't calm down!' (aunque es poco común); más natural es: 'Don't get upset!' o 'Stay calm!'

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

calm down

:

calm down and breathetranquilizarse y respirar
help someone calm downayudar a alguien a tranquilizarse

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

calm down

:

Sinónimos

relaxsettle downcool downcompose oneself

Antónimos

get upsetget angryfreak out

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

calm down

:

"calm down and smell the roses"

relajarse y disfrutar de la vida

You need to calm down and smell the roses.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

calm down

:

calm down

calmarse, tranquilizarse

Calm down! Everything is okay.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

calm down

:

Do you ___ when you listen to music?

PALABRAS RELACIONADAS DE

calm down

:

stressanxietybreathingmeditation
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles