InicioDiccionariosettle down

settle down

phrasal verb

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia settle down en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[establecerse, calmarse, asentarse]
settle down
serol daun
Pronunciación de settle down
Ver pronunciación

🇺🇸 IPA americano

ˈsɛtəl daʊn

🇬🇧 IPA británico

ˈsɛtəl daʊn

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de settle down. Significados más comunes.

1

settle down como phrasal verb

establecerse, calmarse, asentarseDejar de moverse o comportarse de manera agitada; establecerse en un lugar o relación de forma estable; tranquilizarse.

Dato curioso

Es uno de los phrasal verbs más versátiles del inglés, con múltiples contextos: emocional (calmarse), social (casarse/establecerse) y físico (posarse).

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

settle down

:

[¿Te calmas cuando te sientes ansioso?]

Do you settle down when you feel anxious?

ERRORES COMUNES AL USAR

settle down

:

They settled down to London.

They settled down in London.

Se usa 'in' para lugares específicos, no 'to'. 'To' se usa con verbos de movimiento directo, pero 'settle down in' es la forma correcta para establecerse en un lugar.

I will settle down because I'm tired.

I will calm down because I'm tired.

'Settle down' implica establecerse o calmarse con cierta permanencia. Para simplemente 'calmarse' por cansancio, 'calm down' es más apropiado.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

settle down

:

1

El objeto del phrasal verb 'settle down' va después de 'down': 'settle down with someone' o 'settle down in a place'.

2

En presente con tercera persona singular, añade 's' solo a 'settles': 'He settles down' (no 'he settle downs').

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

settle down

:

settle down with someoneestablecerse con alguien
settle down in a placeestablecerse en un lugar

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

settle down

:

Sinónimos

calm downrelaxget marriedestablish

Antónimos

stir upagitatemove around

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

settle down

:

"settle down to work"

ponerse a trabajar con seriedad

The students finally settled down to study.

"settle down and get married"

casarse y formar una familia

After traveling, he wanted to settle down and start a family.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

settle down

:

Do you ___ when you feel anxious?

PALABRAS RELACIONADAS DE

settle down

:

marriagerelocationcalmhouseholdstability
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles