Inicio›Diccionario›canopies
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia canopies en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de canopies. Significados más comunes.
canopies como sustantivo
dosel, toldo, marquesina, bóveda, cubierta— Estructuras o coberturas colgantes que forman un techo o protección sobre algo, generalmente sostenidas por postes o pilarescanopies como verbo
cubrir con dosel o toldo— cubrir algo con un dosel, toldo o estructura similar para proteger o adornarDato curioso
La palabra 'canopy' proviene del griego 'konops' (mosquito) porque originalmente se usaban en Egipto para protegerse de los insectos
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
canopies:
Do the canopies protect the market stalls from rain?
¿Protegen los toldos los puestos del mercado de la lluvia?
ERRORES COMUNES AL USAR
canopies:
canopies como forma sustantivo
The canopies is protecting the area.→The canopies are protecting the area.
Canopies es plural, por lo que requiere el verbo en plural 'are', no 'is'
I bought a new canopies for my patio.→I bought new canopies for my patio.
No se usa artículo indefinido 'a' con palabras plurales; usa 'new' en su lugar
The canopies of the trees are very beautiful.→The canopy of the trees is very beautiful.
Al referirse al dosel como una estructura única, usa singular 'canopy'
canopies como forma verbo
The trees canopy over the path.→The trees canopy the path.
No se necesita 'over' como preposición; el verbo ya implica cubierta
She canopies the sun from the heat.→She canopies the area from the sun.
Se canopea el área/zona, no lo que causa la sombra; la preposición lógica es 'from' para proteger de algo
TIPS GRAMATICALES AL USAR
canopies:
canopies como forma sustantivo
Canopies es el plural de canopy. Se usa como sustantivo contable cuando nos referimos a múltiples estructuras individuales
Cuando hablas de un solo dosel o toldo, usa 'canopy' (singular)
Generalmente va precedido de artículos (the, a) o determinantes (these, those, some)
Puede usarse como modificador de otro sustantivo: 'canopy bed', 'canopy tent', 'canopy structure'
canopies como forma verbo
El verbo 'canopy' es regular: canopy → canopies → canopied → canopying
Se usa principalmente en tercera persona (he/she/it canopies) en presente simple
Requiere complemento directo: no se usa como verbo intransitivo
En contextos literarios, puede usarse de forma más poética que en el habla cotidiana
COMBINACIONES HABITUALES DE
canopies "COLLOCATIONS":
canopies como forma sustantivo
canopies como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
canopies:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
canopies:
"under the canopy"
bajo la protección o cobertura de algo
The children played under the canopy of trees.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
canopies: