Inicio›Diccionario›capitalist
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia capitalist en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de capitalist. Significados más comunes.
capitalist como adjetivo
capitalista— Relativo o perteneciente al sistema económico basado en la propiedad privada del capital y los medios de produccióncapitalist como sustantivo
capitalista— Persona que posee o controla capital y lo invierte en negocios para obtener gananciasDato curioso
El término 'capitalist' como adjetivo es muy usado en contextos políticos y económicos para describir sistemas, sociedades o políticas que favorecen la acumulación privada de capital
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
capitalist:
Does this capitalist economy promote innovation?
¿Promueve esta economía capitalista la innovación?
ERRORES COMUNES AL USAR
capitalist:
capitalist como forma adjetivo
economy capitalist→capitalist economy
En inglés, los adjetivos siempre preceden al sustantivo en posición atributiva
This politics are capitalist.→This politics is capitalist. / These policies are capitalist.
'Politics' es singular cuando se refiere al ámbito o ciencia política; 'policies' es el plural de política (medida)
A very capitalist country very→A very capitalist country
No se debe repetir el adverbio intensificador; va una sola vez antes del adjetivo
capitalist como forma sustantivo
The capitalist are investing in new projects.→The capitalists are investing in new projects.
Si se usa el artículo 'the capitalist' en singular, el verbo debe ser también singular (is, not are)
A capitalist are wealthy.→A capitalist is wealthy.
Un sustantivo singular requiere verbo en singular
He works as capitalist.→He works as a capitalist.
Se requiere artículo indefinido antes de la profesión/ocupación en este contexto
TIPS GRAMATICALES AL USAR
capitalist:
capitalist como forma adjetivo
Como adjetivo, 'capitalist' siempre precede al sustantivo: 'capitalist economy', nunca 'economy capitalist'
Se puede usar predicativamente después de verbos copulativos: 'The system is capitalist'
No requiere cambios de forma; es invariable como adjetivo
Cuando se usa como atributo con un sustantivo, no lleva artículos adicionales: 'capitalist reforms' (no 'the capitalist reforms' a menos que haya otro determinante)
capitalist como forma sustantivo
Como sustantivo contable, puede usarse en singular 'a capitalist' o plural 'capitalists'
Se puede utilizar con artículos determinados (the capitalist) e indeterminados (a capitalist)
Cuando se refiere a una profesión u ocupación, generalmente no lleva artículo: 'He is a capitalist'
Puede funcionar como sustantivo compuesto: 'venture capitalist', 'capitalist class', 'capitalist system'
COMBINACIONES HABITUALES DE
capitalist "COLLOCATIONS":
capitalist como forma adjetivo
capitalist como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
capitalist:
capitalist como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
capitalist como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
capitalist:
"capitalist pig"
término despectivo para referirse a personas ricas o empresarios (ofensivo)
The protesters called the factory owners capitalist pigs.
"a capitalist at heart"
Alguien que cree fundamentalmente en el capitalismo y sus principios
He is a capitalist at heart, always seeking profit opportunities.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
capitalist:
PALABRAS RELACIONADAS DE
capitalist: