Inicio›Diccionario›owner
owner
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia owner en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de owner. Significados más comunes.
owner como sustantivo
propietario, dueño, amo— Persona que posee o tiene derecho legal sobre algo, como una propiedad, negocio o bien.Dato curioso
La palabra 'owner' proviene del inglés antiguo 'agen' (que posee) y se ha usado desde el siglo XIII para referirse a quien tiene propiedad.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
owner:
Who is the owner of this house?
¿Quién es el propietario de esta casa?
ERRORES COMUNES AL USAR
owner:
The owner of the car is him→The owner of the car is he / He is the owner of the car
En inglés formal, después de 'is' se usa el pronombre nominativo (he), no el acusativo (him). En contextos informales, 'him' es común, pero gramaticalmente es incorrecto.
She is the owner of two businesses→She is the owner of two businesses / She owns two businesses
Aunque gramaticalmente correcto, es más natural decir 'she owns' en lugar de 'she is the owner of' en contextos informales.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
owner:
El sustantivo 'owner' se puede usar con artículos (the owner, an owner) y con adjetivos posesivos (my owner, his owner). Es común la construcción 'owner of + noun' (owner of the house).
La forma verbal relacionada es 'own' (poseer). No confundas: 'owner' es sustantivo, 'own' es verbo.
COMBINACIONES HABITUALES DE
owner "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
owner:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
owner:
"go it alone as an owner"
empezar un negocio propio
He decided to go it alone and became a business owner.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
owner: