Inicio›Diccionario›carabiners
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia carabiners en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de carabiners. Significados más comunes.
carabiners como sustantivo
mosquetones, cierres de seguridad— Dispositivos de metal con un cierre de resorte utilizados en escalada, alpinismo y actividades al aire libre para asegurar cuerdas y equipos.Dato curioso
El término proviene del italiano 'carabina' (carabina), porque originalmente se usaban ganchos similares en armas militares.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
carabiners:
[¿Tienes suficientes mosquetones para la escalada?]
Do you have enough carabiners for the climb?
ERRORES COMUNES AL USAR
carabiners:
I need to buy a new carabiner. The carabiners are expensive.
I need to buy new carabiners. Carabiners are expensive.
Aunque 'carabiner' singular existe, los hispanohablantes tienden a mezclar singulares y plurales incorrectamente. El plural 'carabiners' es más natural cuando se habla de estos equipos en general.
The carabiner are broken.
The carabiners are broken.
Error de concordancia número. Si usas 'carabiners' (plural), el verbo debe ser 'are' (plural), no 'is'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
carabiners:
'Carabiners' es el plural de 'carabiner'. Se utiliza generalmente en plural porque los escaladores usan múltiples mosquetones para sus sistemas de seguridad.
En contextos técnicos de escalada, se puede usar en singular cuando se refiere a un tipo específico: 'a locking carabiner', pero lo común es usarlo en plural.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
carabiners:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
carabiners:
Sinónimos
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
carabiners: