Inicio›Diccionario›cataract
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia cataract en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de cataract. Significados más comunes.
cataract como sustantivo
catarata— Opacidad en el cristalino del ojo que causa pérdida de visión, o una cascada de agua que cae con gran fuerza.Dato curioso
La palabra 'cataract' proviene del latín 'cataracta', que a su vez viene del griego 'katarrhegnynai' (romper hacia abajo). Históricamente se creía que las cataratas oculares eran un fluido que caía dentro del ojo, de ahí su nombre.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
cataract:
Does your grandmother have a cataract?
¿Tiene tu abuela una catarata?
ERRORES COMUNES AL USAR
cataract:
She has two cataracts in the eyes→She has cataracts in both eyes
Se usa 'both eyes' (ambos ojos) en lugar de 'the eyes' para mayor precisión. Además, cuando hay cataratas en los dos ojos se suele usar el plural generalizado.
The cataract disease is very common→Cataracts are very common
En inglés médico, se dice 'cataracts' directamente sin agregar 'disease'. El término 'cataract disease' es incorrecto o muy formal.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
cataract:
Como sustantivo contable, 'cataract' puede ir en singular (a cataract) o plural (cataracts). En contextos médicos, frecuentemente se usa en plural cuando se refiere a múltiples casos o cuando afecta ambos ojos.
'Cataract surgery' es una colocación muy común. No se dice 'surgery of cataract' sino directamente 'cataract surgery'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
cataract "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
cataract:
Sinónimos
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
cataract:
PALABRAS RELACIONADAS DE
cataract: