Inicio›Diccionario›cemented
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia cemented en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de cemented. Significados más comunes.
cemented como adjetivo
cementado, consolidado, establecido firmemente— Que ha sido unido o fijado con cemento, o que ha sido establecido de manera sólida e inquebrantable.Dato curioso
Aunque 'cemented' proviene del verbo 'cement', en contextos modernos se usa más frecuentemente como adjetivo para describir relaciones, alianzas o posiciones que están firmemente establecidas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
cemented:
Is their friendship cemented by shared experiences?
¿Está su amistad consolidada por experiencias compartidas?
ERRORES COMUNES AL USAR
cemented:
Their friendship is very cemented.→Their friendship is very solid / well-cemented / deeply cemented.
Aunque técnicamente correcto, 'very cemented' suena awkward. Es mejor usar 'solid', 'well-cemented' o 'deeply cemented' para mayor naturalidad.
The cement was cemented with more cement.→The foundation was cemented in place with concrete.
No se puede 'cementar el cemento'. El objeto debe ser lo que se fija (foundation, wall, post), no el material mismo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
cemented:
Como adjetivo, 'cemented' puede usarse tanto en posición atributiva (the cemented foundation) como predicativa (the foundation is cemented).
En contextos figurados, 'cemented' describe relaciones, alianzas o reputaciones que están fuertemente establecidas y son difíciles de cambiar.
COMBINACIONES HABITUALES DE
cemented "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
cemented:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
cemented:
"cemented in place"
fijado firmemente en su lugar
The foundation was cemented in place.
"cemented relationship"
relación consolidada o afianzada
They have a cemented relationship built on trust.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
cemented:
PALABRAS RELACIONADAS DE
cemented: