Inicio›Diccionario›chaplain
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia chaplain en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de chaplain. Significados más comunes.
chaplain como sustantivo
capellán, sacerdote— Clérigo o ministro religioso que trabaja en una institución como un hospital, cárcel, ejército o escuela, proporcionando apoyo espiritual y consejería.Dato curioso
El término proviene del francés medieval 'chapelain', que a su vez viene de 'capella' (capa). Originalmente se refería al sacerdote que cuidaba la capa de San Martín como reliquia.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
chaplain:
Does the hospital have a chaplain on staff?
¿El hospital tiene un capellán en la plantilla?
ERRORES COMUNES AL USAR
chaplain:
The chaplin helped the soldiers.→The chaplain helped the soldiers.
La palabra correcta se escribe 'chaplain' (con 'a'), no 'chaplin'. Aunque 'chaplin' existe en inglés (comediante), es una palabra diferente con pronunciación y significado distintos.
She is a chaplain in hospital.→She is a chaplain in the hospital.
En inglés, se requiere el artículo definido 'the' con instituciones específicas. Decimos 'in the hospital', 'in the military', 'in the prison'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
chaplain:
Chaplain es un sustantivo contable. Usa 'a chaplain' para singular indefinido y 'the chaplain' para singular definido. El plural es 'chaplains'.
Es un sustantivo que frecuentemente aparece en posición atributiva ('hospital chaplain', 'military chaplain') sin usar apóstrofo o preposición 'of'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
chaplain "COLLOCATIONS":
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
chaplain:
PALABRAS RELACIONADAS DE
chaplain: