Inicio›Diccionario›claimants
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia claimants en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de claimants. Significados más comunes.
claimants como sustantivo
demandantes, reclamantes, solicitantes— Personas que presentan una reclamación, demanda o solicitud formal, generalmente de derechos, compensación o beneficios.Dato curioso
En contextos legales y administrativos, 'claimant' es el término preferido sobre 'plaintiff' para referirse a quien inicia un proceso civil en países de Common Law.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
claimants:
Do the claimants have valid evidence?
¿Tienen los demandantes pruebas válidas?
ERRORES COMUNES AL USAR
claimants:
The claimants is seeking damages.→The claimants are seeking damages.
Como sustantivo plural, 'claimants' requiere el verbo 'are', no 'is'. Los hispanohablantes a menudo conjugan en singular por influencia del español.
The claimant's have presented their evidence.→The claimants have presented their evidence.
El apóstrofo en plurales se usa solo en posesivos ('claimants' claims'). Para el plural simple, solo se añade 's' sin apóstrofo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
claimants:
'Claimants' es el plural de 'claimant'. Cuando se refiere a un grupo, siempre usa el verbo en forma plural: 'The claimants are...' no 'The claimants is...'
En contextos legales británicos, 'claimant' es más común que 'plaintiff'. En EE.UU., 'plaintiff' se usa en litigios civiles, mientras que 'claimant' se usa en contextos administrativos y de beneficios.
COMBINACIONES HABITUALES DE
claimants "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
claimants:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
claimants:
"multiple claimants"
múltiples demandantes
The estate faced multiple claimants competing for the inheritance.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
claimants:
PALABRAS RELACIONADAS DE
claimants: