Inicio›Diccionario›lawsuit
lawsuit
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia lawsuit en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de lawsuit. Significados más comunes.
lawsuit como sustantivo
demanda, pleito, litigio— Una acción legal presentada ante un tribunal por una persona o entidad contra otra para resolver una disputa o reclamar daños.Dato curioso
La palabra 'lawsuit' combina 'law' (ley) y 'suit' (demanda/traje legal). En inglés antiguo, 'suit' significaba 'petición' o 'solicitud legal'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
lawsuit:
Does the company face a lawsuit?
¿Enfrenta la empresa una demanda?
ERRORES COMUNES AL USAR
lawsuit:
I will make a lawsuit→I will file a lawsuit
En inglés no se 'hace' una demanda (make), se 'presenta' o se 'interpone' (file). 'Make' no es el verbo colocacional correcto.
The lawsuit about the accident→The lawsuit over the accident / The lawsuit concerning the accident
Aunque 'about' es posible, las preposiciones más comunes con 'lawsuit' son 'over' (sobre) o 'concerning' (concerniente a).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
lawsuit:
En inglés, 'lawsuit' generalmente va precedido de un artículo ('a lawsuit', 'the lawsuit') o un verbo como 'file', 'win' o 'settle'.
Cuando hables de múltiples demandas, siempre usa el plural 'lawsuits', no 'lawsuit' sin variación.
COMBINACIONES HABITUALES DE
lawsuit "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
lawsuit:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
lawsuit:
"tie up in a lawsuit"
enredar en un litigio
The company is tied up in a lawsuit.
"win a lawsuit"
ganar una demanda
She won the lawsuit against the airline.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
lawsuit: