Inicio›Diccionario›cleaner
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia cleaner en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de cleaner. Significados más comunes.
cleaner como sustantivo
limpiador, persona de limpieza— Persona que se dedica a limpiar espacios, superficies u objetos; producto o sustancia utilizada para limpiarcleaner como adjetivo
más limpio, más puro— Que tiene una mayor calidad de limpieza o pureza; más libre de suciedad, contaminación o impurezasDato curioso
La palabra 'cleaner' puede referirse tanto a la persona que limpia como al producto químico usado para limpiar, lo que causa ocasionales confusiones en contextos donde no está claro cuál sentido se utiliza.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
cleaner:
Does the cleaner come every Monday?
¿Viene el limpiador cada lunes?
ERRORES COMUNES AL USAR
cleaner:
cleaner como forma sustantivo
I need a cleaner for my house today.→I need a cleaner to come to my house today. / I need a cleaner for my house today.
Ambas formas son correctas, pero la primera es más natural cuando se implica una acción futura.
The cleaners is coming tomorrow.→The cleaner is coming tomorrow.
'Cleaner' en singular requiere el verbo en singular 'is', no 'are'.
I bought a new cleaner product.→I bought a new cleaning product. / I bought a new cleaner.
Cuando se refiere al producto, es más natural usar 'cleaning product' o simplemente 'cleaner' sin adjetivo adicional.
cleaner como forma adjetivo
more cleaner→cleaner
No se debe usar 'more' con adjetivos de una sílaba. 'Clean' es monosílabo, por lo que se usa directamente '-er': 'cleaner'.
the most cleaner→the cleanest
El superlativo de 'clean' es 'cleanest', no 'the most cleaner'. Los monosílabos usan '-est' para el superlativo.
more clean energy→cleaner energy
Aunque ambas formas pueden usarse, 'cleaner energy' es más natural y común en inglés estándar.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
cleaner:
cleaner como forma sustantivo
Cuando 'cleaner' se refiere a una persona, puede llevar artículos (a cleaner, the cleaner) o posesivos (my cleaner, our cleaner).
El sustantivo 'cleaner' puede ser contable: 'one cleaner', 'two cleaners', 'many cleaners'.
En inglés británico, especialmente en contextos de tintorería, se usa frecuentemente con el artículo definido: 'the dry cleaner'.
Cuando se refiere al producto de limpieza, generalmente se usa en singular sin artículo o con 'some': 'some cleaner', 'a bottle of cleaner'.
cleaner como forma adjetivo
Como adjetivo comparativo, 'cleaner' se forma agregando '-er' al adjetivo positivo 'clean'. Se usa para comparar dos cosas.
Generalmente va después del verbo 'to be' (is, was, are, were, etc.) o antes de un sustantivo: 'a cleaner room' (una habitación más limpia).
Puede ir acompañado de 'much', 'a lot', 'far', 'even' para enfatizar la comparación: 'much cleaner' (mucho más limpio).
Se usa con 'than' para establecer la comparación: 'cleaner than' (más limpio que).
COMBINACIONES HABITUALES DE
cleaner "COLLOCATIONS":
cleaner como forma sustantivo
cleaner como forma adjetivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
cleaner:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
cleaner:
"take someone to the cleaners"
engañar a alguien o quitarle dinero de manera deshonesta
That company took me to the cleaners with their hidden fees.
"clean slate"
Comenzar de nuevo, sin cargas del pasado
After the apology, they decided on a cleaner slate for their relationship.
"clean as a whistle"
Absolutamente limpio o puro
The kitchen is cleaner than a whistle after the deep cleaning.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
cleaner:
clean up
limpiar, ordenar
The cleaner will clean up the mess.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
cleaner:
PALABRAS RELACIONADAS DE
cleaner: