Inicio›Diccionario›clock in
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia clock in en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de clock in. Significados más comunes.
clock in como phrasal_verb
fichar (entrada), registrar la hora de llegada— Registrar la hora de llegada al trabajo, generalmente mediante un dispositivo o sistema de control de asistencia.Dato curioso
Es un término laboral muy común en empresas con control de asistencia. Su antónimo es 'clock out' (fichar salida).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
clock in:
[¿Fichas entrada a las 8 AM cada mañana?]
Do you clock in at 8 AM every morning?
ERRORES COMUNES AL USAR
clock in:
I clock in my time at 8 AM
I clock in at 8 AM
En inglés se omite 'my time' después de 'clock in'. Se sobreentiende que es la hora propia de llegada.
She clocked in in the morning
She clocked in in the morning / She clocked in during the morning
Aunque gramaticalmente correcto, repetir 'in' suena redundante. Es mejor usar 'during' o simplemente 'She clocked in this morning'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
clock in:
'Clock in' es un phrasal verb separable, lo que significa que el objeto puede ir entre 'clock' e 'in': 'I clocked my time in' (aunque lo más común es mantenerlo junto).
En tercera persona singular, solo 'clocks' cambia: 'He clocks in' (no 'He clock ins').
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
clock in:
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
clock in:
clock out
fichar salida
Remember to clock out before leaving.
clock up
acumular, registrar horas
She has clocked up 40 hours this week.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
clock in:
PALABRAS RELACIONADAS DE
clock in: