Inicio›Diccionario›punch in
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia punch in en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de punch in. Significados más comunes.
punch in como verbo
marcar la entrada (reloj), registrarse al llegar al trabajo— Registrar la hora de llegada al trabajo usando un reloj de control, o llegar e iniciar la jornada laboral.Dato curioso
Es una expresión típica del ambiente laboral estadounidense, originaria de las fábricas del siglo XX donde los trabajadores debían insertar tarjetas en máquinas de registro de tiempo.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
punch in:
[¿Marcas la entrada a las ocho?]
Do you punch in at eight o'clock?
ERRORES COMUNES AL USAR
punch in:
I punch in my card
I punch in / I punch my card in
Aunque 'punch in your card' es gramaticalmente correcto, 'punch in' se usa generalmente solo sin objeto. El objeto (the card) es implícito en contextos laborales.
She will punch in in the morning
She will punch in in the morning / She will punch in tomorrow morning
Evita dos 'in' seguidas; usa una expresión de tiempo alternativa para claridad.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
punch in:
'Punch in' es un verbo frasal separable, lo que significa que el objeto directo puede ir entre 'punch' e 'in' (punch your card in) o después (punch in your card).
En el pasado simple y participio pasado, ambas partes del verbo frasal se conjugan: punched in, no punch ined.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
punch in:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
punch in:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
punch in:
"punch in and out"
marcar entrada y salida
Employees must punch in and out every day.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
punch in:
punch out
marcar la salida
She punched out at 5 PM.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
punch in:
PALABRAS RELACIONADAS DE
punch in: