Inicio›Diccionario›sign off
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia sign off en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de sign off. Significados más comunes.
sign off como verbo
firmar, dar por terminado, despedirse, aprobar— Terminar una comunicación (como una llamada telefónica, transmisión de radio o sesión de trabajo) escribiendo la firma propia o diciendo adiós. También significa aprobar o autorizar algo.Dato curioso
Se popularizó con la radio y televisión en el siglo XX como la frase final que decían los locutores al terminar sus transmisiones.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
sign off:
[¿Firmas al final de cada correo electrónico?]
Do you sign off at the end of every email?
ERRORES COMUNES AL USAR
sign off:
I sign off the project yesterday
I signed off on the project yesterday
Falta el 'on' después de 'sign off' cuando se aprueba algo. Además, 'yesterday' requiere pasado simple 'signed', no presente 'sign'.
She will sign-off in the meeting
She will sign off at the end of the meeting
No se debe usar guión en 'sign off' como phrasal verb. Además, la preposición correcta es 'at the end of' para indicar el momento de desconexión.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
sign off:
'Sign off' es un phrasal verb que funciona como verbo transitivo e intransitivo. Cuando es transitivo, se usa con 'on' (sign off on something = autorizar algo). Cuando es intransitivo, simplemente significa 'despedirse' o 'cerrar sesión'.
En la forma negativa, se usa 'don't/didn't/won't sign off' o 'won't sign off on'. Ejemplo: 'They won't sign off on that proposal' (No aprobarán esa propuesta).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
sign off:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
sign off:
"sign off on something"
autorizar, aprobar algo
The CEO signed off on the new marketing strategy.
"sign off with"
despedirse con, terminar con
She always signs off with 'Best regards'.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
sign off:
sign off on
autorizar, dar el visto bueno a
They signed off on the deal.
sign off from
despedirse de, cerrar sesión desde
He signed off from the online meeting.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
sign off: