InicioDiccionariocomatose

comatose

adjetivo
comatosely|coma

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia comatose en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈkoʊ.mə.toʊs

🇬🇧 IPA británico

ˈkɒm.ə.təʊs

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de comatose. Significados más comunes.

1

comatose como adjetivo

en coma, inconsciente, aletargadoEstado de inconsciencia profunda del que es difícil despertar; también se usa figuradamente para describir a alguien muy dormido o sin energía.

Dato curioso

La palabra proviene del griego 'koma' que significa sueño profundo. En medicina, se refiere a un estado neurológico grave.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

comatose

:

[¿Está el paciente en coma?]

Is the patient comatose?

ERRORES COMUNES AL USAR

comatose

:

He is in comatose

He is comatose

En inglés se dice 'be comatose' o 'be in a coma', nunca 'in comatose'. 'Comatose' es adjetivo, no sustantivo.

She was very comatose yesterday

She was comatose yesterday

'Comatose' describe un estado médico absoluto y no se modifica con intensificadores como 'very'. O se está en coma o no se está.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

comatose

:

1

Como adjetivo predicativo, 'comatose' va después del verbo 'to be': 'He is comatose', no 'He is a comatose'.

2

Se usa como atributo antes de sustantivos: 'a comatose patient', 'the comatose victim'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

comatose

:

comatose patientpaciente en coma
fall into a comatose statecaer en coma

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

comatose

:

Sinónimos

unconsciousunresponsiveinertlethargic

Antónimos

consciousawarealertawake

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

comatose

:

"comatose state"

estado de coma

The patient fell into a comatose state.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

comatose

:

Is the patient ___?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles