Inicio›Diccionario›awake
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia awake en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de awake. Significados más comunes.
awake como adjetivo
despierto, despierta— Que no está durmiendo; que está consciente y alertawake como verbo
despertar, despertarse— dejar de dormir o hacer que alguien deje de dormir; abrir los ojos después del sueñoDato curioso
En inglés antiguo, 'awake' se escribía como 'awaken' y provenía de 'a-' (prefijo de activación) + 'wake' (despertar)
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
awake:
[¿Estás despierto ahora mismo?]
Are you awake right now?
ERRORES COMUNES AL USAR
awake:
awake como forma adjetivo
She is awake sleeping.
She is awake or She is sleeping.
No puedes usar 'awake' y 'sleeping' simultáneamente en la misma estructura; son estados opuestos
An awake student sat in the classroom.
A student who was awake sat in the classroom.
'Awake' como adjetivo es principalmente predicativo, no atributivo; no se coloca normalmente antes del sustantivo
awake como forma verbo
She awaked from her dream.
She awoke from her dream.
La forma pasada irregular correcta es 'awoke', no 'awaked' (aunque awaked existe, awoke es más común en inglés moderno)
I awake up at 7 AM.
I awake at 7 AM. / I wake up at 7 AM.
No se usa 'awake up'; usa solo 'awake' o mejor 'wake up'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
awake:
awake como forma adjetivo
Como adjetivo predicativo, 'awake' siempre va después del verbo ser/estar: 'She is awake' (Es despierta), nunca 'She awake is'
Cuando se usa como predicado, no puede preceder directamente a un sustantivo: se dice 'a child who is awake', no 'an awake child' (aunque esto último es posible en poesía)
awake como forma verbo
Awake es un verbo irregular: infinitivo 'awake', pasado 'awoke', participio pasado 'awoken'
En presente simple tercera persona, añade -s: 'he/she/it awakes'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
awake:
awake como forma adjetivo
awake como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
awake:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
awake:
"wide awake"
completamente despierto, muy alerta
She is wide awake despite the early hour.
"awake to something"
darse cuenta o ser consciente de algo
They are awake to the danger ahead.
"awake the sleeping giant"
provocar a una potencia dormida o inactivar a alguien poderoso
Attacking that country would awake the sleeping giant.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
awake:
awake to
darse cuenta de, tomar conciencia de
People are finally awaking to climate change.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
awake: