Inicio›Diccionario›conciliatory
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia conciliatory en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de conciliatory. Significados más comunes.
conciliatory como adjetivo
conciliador, apaciguador, reconciliador— Que tiene la intención de apaciguar, reconciliar o resolver un conflicto de manera pacífica y amigable.Dato curioso
Proviene del latín 'conciliare', que significa 'reunir' o 'poner de acuerdo'. Es muy utilizado en contextos diplomáticos y negociaciones internacionales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
conciliatory:
Is his tone conciliatory?
¿Es su tono conciliador?
ERRORES COMUNES AL USAR
conciliatory:
He took a conciliator approach.→He took a conciliatory approach.
Se debe usar 'conciliatory' (adjetivo), no 'conciliator' (sustantivo que significa 'conciliador'). El adjetivo describe la cualidad del enfoque.
They spoke very conciliatory.→They spoke very conciliatorily. / They adopted a very conciliatory tone.
Después de un verbo de acción como 'spoke', se necesita un adverbio (conciliatorily), no un adjetivo. Si usas un adjetivo, necesitas cambiar la estructura con 'tone' o similar.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
conciliatory:
Los adjetivos terminados en '-atory' generalmente describen cualidades o tendencias. 'Conciliatory' siempre va antes del sustantivo (a conciliatory tone) o después del verbo 'to be' (The approach is conciliatory).
En contextos de negociaciones y diplomacia, 'conciliatory' es más formal que sinónimos como 'peaceful' o 'friendly', por lo que es ideal para documentos oficiales.
COMBINACIONES HABITUALES DE
conciliatory "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
conciliatory:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
conciliatory:
"hold out an olive branch"
hacer una oferta de paz o reconciliación
The president held out an olive branch to his opponents.
"bury the hatchet"
hacer las paces, terminar un conflicto
Both parties agreed to bury the hatchet with a conciliatory statement.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
conciliatory:
PALABRAS RELACIONADAS DE
conciliatory: