Inicio›Diccionario›confer
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia confer en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de confer. Significados más comunes.
confer como verbo
conferir, consultar, deliberar— Discutir o intercambiar ideas con alguien para llegar a una conclusión; también puede significar otorgar un título, premio o honor.Dato curioso
Proviene del latín 'conferre', que significa 'llevar juntos'. Tiene dos significados principales que pueden causar confusión entre hablantes no nativos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
confer:
Do you confer with your team before making decisions?
¿Consultas con tu equipo antes de tomar decisiones?
ERRORES COMUNES AL USAR
confer:
I will confer my opinion to you→I will consult with you about my opinion / I will share my opinion with you
'Confer' NO significa 'dar una opinión a alguien'. Se usa para 'consultar juntos' o 'otorgar un honor'. Para compartir una opinión, usa 'share' o 'consult with'.
They conferring about the project→They are conferring about the project
Con el presente continuo, necesitas el auxiliar 'are' + present participle. No se puede omitir el verbo 'to be'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
confer:
Nota que 'confer' requiere duplicar la 'r' antes de agregar terminaciones: conferred, conferring. Esto ocurre porque la sílaba tónica es la última.
'Confer with' es la estructura más común cuando significa 'consultar o deliberar', mientras que 'confer on/upon' se usa cuando significa 'otorgar': They conferred a medal on him.
COMBINACIONES HABITUALES DE
confer "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
confer:
"confer with someone"
consultar con alguien, deliberar con alguien
I need to confer with my manager.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
confer:
PALABRAS RELACIONADAS DE
confer: