InicioDiccionarioconsignment

consignment

sustantivo
consignments|consign

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia consignment en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

kənˈsaɪnmənt

🇬🇧 IPA británico

kənˈsaɪnmənt

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de consignment. Significados más comunes.

1

consignment como sustantivo

consignación, envío, remesaEnvío de bienes a una persona o negocio para que los venda en nombre del propietario, o el conjunto de mercancías enviadas.

Dato curioso

En el comercio, 'on consignment' significa que el vendedor mantiene la propiedad de los bienes hasta que se vendan, reduciendo el riesgo del comprador.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

consignment

:

[¿Acepta la tienda productos en consignación?]

Does the store accept products on consignment?

ERRORES COMUNES AL USAR

consignment

:

I bought this coat in a consignment

I bought this coat at a consignment store

Se usa 'at' para ubicaciones específicas (como tiendas), no 'in'. Además, es más natural decir 'consignment store'.

The consignment was sended yesterday

The consignment was sent yesterday

'Send' tiene participio pasado irregular 'sent', no 'sended'. Además, con voz pasiva se usa 'was sent'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

consignment

:

1

En español, 'consignación' y 'consignment' tienen significados muy similares en contextos comerciales, pero 'consignment' también puede referirse simplemente a un envío de mercancías.

2

'On consignment' es una expresión fija que significa que la propiedad de los bienes no se transfiere hasta que se vendan.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

consignment

:

on consignmenten consignación
consignment storetienda de consignación

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

consignment

:

Sinónimos

shipmentdeliverycargofreight

Antónimos

purchaseacquisition

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

consignment

:

"on consignment"

en consignación (sin pagar hasta vender)

The boutique sells items on consignment.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

consignment

:

Does the store accept products on ___?

PALABRAS RELACIONADAS DE

consignment

:

inventoryshipment
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles