Inicio›Diccionario›contagious
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia contagious en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de contagious. Significados más comunes.
contagious como adjetivo
contagioso, transmisible— Que se propaga o transmite fácilmente de una persona a otra, especialmente una enfermedad o actitud.Dato curioso
La palabra proviene del latín 'contagiosus', relacionada con 'contagium' (contacto infeccioso). Se usa tanto en medicina como en contextos figurados para actitudes o emociones que se 'propagan' entre personas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
contagious:
[¿Es esta enfermedad contagiosa?]
Is this disease contagious?
ERRORES COMUNES AL USAR
contagious:
The disease is very contagion.
The disease is very contagious.
'Contagion' es sustantivo (el contagio). El adjetivo es 'contagious'. Los hispanohablantes a veces confunden ambas formas.
She is contagious of the flu.
She has the flu and is contagious.
No se dice 'contagious OF' sino simplemente 'is contagious'. Se puede añadir 'she has [the illness]' para más claridad, pero no es obligatorio.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
contagious:
Los adjetivos en inglés NO cambian de forma según el género o número del sustantivo. 'Contagious' permanece igual: 'a contagious disease' (una enfermedad contagiosa), 'contagious diseases' (enfermedades contagiosas).
Se coloca antes del sustantivo (atributo prenominal): 'contagious illness' o después del verbo 'to be' (predicativo): 'The illness is contagious'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
contagious:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
contagious:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
contagious:
"contagious enthusiasm"
entusiasmo que se propaga
Her contagious enthusiasm inspired the whole team.
"highly contagious"
altamente contagioso
The new variant is highly contagious.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
contagious: