Inicio›Diccionario›contented
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia contented en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de contented. Significados más comunes.
contented como verbo
contentar, satisfacer— hacer que alguien esté satisfecho o conforme con algocontented como adjetivo
satisfecho, contento, conforme— Adjetivo que describe a una persona que se siente satisfecha, feliz y en paz con su situación actual, sin deseos de cambio o mejoraDato curioso
El verbo 'content' es menos común que su forma adjetival; en contextos modernos se prefieren verbos como 'satisfy' o 'please'
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
contented:
Does this small gift content you?
¿Te contenta este pequeño regalo?
ERRORES COMUNES AL USAR
contented:
contented como forma verbo
She contented the success.→She was contented with the success.
El verbo 'content' requiere un objeto personal (persona), no un concepto abstracto. Para el estado emocional se usa el adjetivo 'contented'
Nothing will content him the situation.→Nothing will content him in this situation.
El verbo no admite dos objetos directos; se usa una preposición para clarificar el contexto
contented como forma adjetivo
He is content happy.→He is contented.
No se usa 'content' y 'happy' juntos. 'Contented' es suficiente y más formal que 'content'.
A contented person always feel happy.→A contented person always feels happy.
El sujeto singular requiere verbo en tercera persona: 'feels' no 'feel'.
They contentedly with their situation.→They are contented with their situation.
'Contentedly' es un adverbio derivado de 'contented'. Aquí necesitamos el adjetivo después de 'are'.
She was very contented happy.→She was very contented.
No se usan dos adjetivos similares en este contexto. 'Contented' ya expresa la idea.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
contented:
contented como forma verbo
El verbo 'content' requiere generalmente un objeto directo (sustantivo o pronombre) que representa a la persona a satisfacer
Se usa frecuentemente en forma reflexiva: 'content oneself' = conformarse
Es un verbo regular: content → contented → contented
La pronunciación es /kənˈtɛnt/ como verbo (acento en segunda sílaba) pero diferente al sustantivo 'content'
contented como forma adjetivo
Como adjetivo, 'contented' siempre va después del verbo 'to be' (am, is, are, was, were): She is contented.
También puede usarse como adjetivo predicativo o atributivo: a contented person (atributivo), She seems contented (predicativo).
No confundir con 'content' (sustantivo: contenido) o 'content' (adjetivo menos formal: conforme).
Se forma añadiendo '-ed' al sustantivo/verbo 'content': content + ed = contented.
Es muy común encontrarlo en construcciones con adverbios como 'very contented', 'quite contented', 'so contented'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
contented "COLLOCATIONS":
contented como forma verbo
contented como forma adjetivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
contented:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
contented:
"content oneself with"
conformarse con, contentarse con
She had to content herself with a smaller apartment.
"a contented mind is a perpetual feast"
Una mente satisfecha es una fiesta perpetua (la satisfacción es riqueza verdadera)
She lived humbly but happily because a contented mind is a perpetual feast.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
contented:
PALABRAS RELACIONADAS DE
contented: