Inicio›Diccionario›contumacious
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia contumacious en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de contumacious. Significados más comunes.
contumacious como adjetivo
contumaz, rebelde, insubordinado, obstinado— Que se rehúsa obstinadamente a obedecer o conformarse; que muestra desafío persistente hacia la autoridad o las reglas establecidas.Dato curioso
Proviene del latín 'contumacia' y es un término legal frecuente en sentencias judiciales para describir a alguien que desafía las órdenes de un tribunal.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
contumacious:
[¿Muestra el acusado una actitud contumaz hacia el tribunal?]
Does the defendant show a contumacious attitude toward the court?
ERRORES COMUNES AL USAR
contumacious:
He is very contumacious to the rules.
He is very contumacious in his attitude toward the rules / He is contumacious about following the rules.
No se usa 'contumacious' con la preposición 'to' en este sentido. Se utiliza 'in' para describir la manera o 'about' para el tema específico.
The contumacious is increasing.
His contumacy is increasing / He is becoming more contumacious.
'Contumacious' es adjetivo, no sustantivo. El sustantivo correspondiente es 'contumacy'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
contumacious:
Como adjetivo, 'contumacious' se coloca antes o después del verbo 'to be' (He is contumacious / He seems contumacious) y siempre modifica a un sustantivo o describe el sujeto.
Es un término formal y literario, más común en contextos legales y académicos que en conversación cotidiana.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
contumacious:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
contumacious:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
contumacious:
PALABRAS RELACIONADAS DE
contumacious: