Inicio›Diccionario›coquettish
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia coquettish en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de coquettish. Significados más comunes.
coquettish como adjetivo
coqueto, coqueta, juguetón (en sentido seductor)— Que intenta atraer la atención o admiración de manera juguetona y a menudo superficial; que muestra interés romántico de manera ligera o burlona.Dato curioso
Proviene del francés 'coquette', que originalmente significaba 'gallina' y pasó a referirse a mujeres que jugaban con los sentimientos de los hombres.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
coquettish:
[¿Ella le sonríe coquetamente a todos?]
Does she give coquettish smiles to everyone?
ERRORES COMUNES AL USAR
coquettish:
She is very coquettish to him
She is very coquettish with him
Se usa 'with' para indicar hacia quién va dirigido el comportamiento coqueto, no 'to'.
Her coquettish is annoying
Her coquetry is annoying
'Coquettish' es un adjetivo, no un sustantivo. Para usarlo como sustantivo se usa 'coquetry'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
coquettish:
Los adjetivos en inglés no cambian por género o número. 'Coquettish' se usa igual para hombres y mujeres: 'a coquettish man', 'a coquettish woman'.
Para hacer preguntas con adjetivos, coloca el adjetivo después de verbos copulativos como 'is', 'was', 'seems': '¿Is he coquettish?'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
coquettish:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
coquettish:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
coquettish:
"coquettish behavior"
comportamiento coqueto o seductor ligero
Her coquettish behavior caught everyone's attention.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
coquettish: