InicioDiccionariocount on

count on

verbo

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia count on en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[contar con, depender de, confiar en]
count on
caunt on

🇺🇸 IPA americano

kaʊnt ɑn

🇬🇧 IPA británico

kaʊnt ɒn

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de count on. Significados más comunes.

1

count on como verbo

contar con, depender de, confiar enDepender de alguien o algo; estar seguro de que alguien hará algo o que algo sucederá.

Dato curioso

Es un phrasal verb muy común en inglés cotidiano. 'Count' viene del latín 'computare' (calcular), y cuando se combina con 'on' adquiere el significado de confiar o depender.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

count on

:

[¿Puedes contar con tus amigos?]

Can you count on your friends?

ERRORES COMUNES AL USAR

count on

:

I count on that he will help

I count on him helping / I count on him to help

Después de 'count on' no puedes usar una oración completa. Debes usar un gerundio (him helping) o infinitivo con 'to' (him to help), o simplemente un pronombre/sustantivo (him).

Count me on for the event

Count me in for the event

Para incluir a alguien, se usa 'count in', no 'count on'. 'Count on' significa depender de, no incluir.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

count on

:

1

'Count on' es un phrasal verb inseparable, así que el objeto directo debe venir después de 'on'. Ejemplo correcto: 'count on him', no 'count him on'.

2

Después de 'count on' puedes usar un sustantivo (count on you), un pronombre (count on them), o un verbo en gerundio (count on finishing).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

count on

:

count on someone for helpcontar con alguien para obtener ayuda
count on something happeningcontar con que algo suceda

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

count on

:

Sinónimos

rely ondepend ontrustbank on

Antónimos

distrustdoubtdisbelieve

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

count on

:

"count on someone/something"

depender de, confiar en

You can count on me.

"don't count on it"

no cuentes con eso, no esperes demasiado

You'll get a raise? Don't count on it.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

count on

:

count on

depender de, confiar en

I count on her advice.

count in

incluir, contar a alguien

Count me in for the trip.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

count on

:

Can you ___ your friends?

PALABRAS RELACIONADAS DE

count on

:

reliabilitytrustdependencesupport
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles