Inicio›Diccionario›coup
coup
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia coup en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de coup. Significados más comunes.
coup como sustantivo
golpe de estado, golpe maestro— Derrocamiento repentino e ilegal del gobierno, o un logro sorprendente y exitoso.Dato curioso
Proviene del francés 'coup d'état' (golpe de estado). En inglés se usa como sustantivo independiente sin necesidad de mencionarse el francés completo.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
coup:
Is this another coup in the region?
¿Es este otro golpe de estado en la región?
ERRORES COMUNES AL USAR
coup:
There was a coups in the country.→There was a coup in the country.
Aquí 'coup' es singular. No se pluraliza con 'a'. El error común es confundir 'coup' (singular) con 'coups' (plural).
The coup'état happened last night.→The coup d'état happened last night.
La expresión francesa completa es 'coup d'état' con la preposición 'de'. No se omite la preposición.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
coup:
El plural de 'coup' es 'coups'. Aunque proviene del francés, en inglés se pluraliza regularmente añadiendo -s.
'Coup' siempre se usa como sustantivo contable, puede ir precedido de artículos (a coup, the coup) y puede pluralizarse.
COMBINACIONES HABITUALES DE
coup "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
coup:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
coup:
"coup d'état"
golpe de estado, derrocamiento de gobierno
The coup d'état shocked the entire nation.
"pull off a coup"
lograr un golpe maestro
The team pulled off a major coup by signing the best player.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
coup:
PALABRAS RELACIONADAS DE
coup: