Inicio›Diccionario›culprit
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia culprit en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de culprit. Significados más comunes.
culprit como sustantivo
culpable, responsable— Persona que ha cometido un delito, error o acción negativa; la persona responsable de algo malo.Dato curioso
La palabra proviene del latín 'culpa' (falta) y del francés antiguo 'culprit'. Se usa frecuentemente en contextos legales y de misterio.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
culprit:
Who is the culprit behind this mess?
¿Quién es el culpable de este desorden?
ERRORES COMUNES AL USAR
culprit:
The culprit of the crime was arrested.→The culprit in/behind the crime was arrested.
En inglés se usa 'culprit in' o 'culprit behind' (responsable de), no 'culprit of'. 'Of' se usa en español pero no en esta estructura inglesa.
He is a culprit person.→He is a culprit o He is guilty.
'Culprit' ya es un sustantivo que describe a una persona responsable, no se combina con 'person'. Se usa solo 'He is a culprit' o se usa 'guilty' como adjetivo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
culprit:
'Culprit' es un sustantivo contable, por lo que puede usarse en singular (the culprit) o plural (the culprits). Se usa generalmente con artículos definidos (the) cuando se refiere a una persona específica.
En contextos legales y de investigación, 'culprit' es más formal que 'guilty person' y muy común en novelas de misterio y programas de crimen.
COMBINACIONES HABITUALES DE
culprit "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
culprit:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
culprit:
"the culprit is..."
el responsable es...
The culprit is the faulty wiring.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
culprit:
PALABRAS RELACIONADAS DE
culprit: