Inicio›Diccionario›debtor
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia debtor en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de debtor. Significados más comunes.
debtor como sustantivo
deudor, persona que debe dinero— Persona que tiene la obligación legal de pagar una deuda a otra persona o institución.Dato curioso
El término 'debtor' proviene del latín 'debitor' y es fundamental en derecho civil y comercial. En algunos países, los derechos de los deudores están protegidos por leyes específicas para evitar abusos de los acreedores.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
debtor:
Is the debtor able to pay the loan?
¿Es el deudor capaz de pagar el préstamo?
ERRORES COMUNES AL USAR
debtor:
The debtor is someone who lends money→The debtor is someone who borrows money or owes money
Los hispanohablantes confunden 'debtor' (deudor) con 'creditor' (acreedor). El deudor DEBE dinero, no lo PRESTA.
I am a debtor of the bank→I am a debtor to the bank
La preposición correcta es 'to' (a), no 'of' (de). Se dice 'debtor to' para indicar a quién se le debe.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
debtor:
El sustantivo 'debtor' se usa siempre con artículos (a debtor, the debtor) o en plural (debtors). Nunca se usa como verbo principal.
En contextos legales, 'debtor' suele aparecer en combinaciones como 'judgment debtor' (deudor demandado) o 'defaulting debtor' (deudor moroso).
COMBINACIONES HABITUALES DE
debtor "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
debtor:
"debtor nation"
nación deudora
The country became a debtor nation after the crisis.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
debtor: