Inicio›Diccionario›obligor
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia obligor en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de obligor. Significados más comunes.
obligor como sustantivo
deudor, obligado, persona que se obliga— Persona o entidad que tiene la responsabilidad legal de cumplir una obligación, especialmente en contextos legales y financieros.Dato curioso
Es un término jurídico común en contratos y documentos legales, especialmente en inglés estadounidense. Su contraparte es 'obligee' (acreedor o beneficiario de la obligación).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
obligor:
[¿Es el deudor responsable de la deuda?]
Is the obligor responsible for the debt?
ERRORES COMUNES AL USAR
obligor:
The obligor are responsible for the debt
The obligor is responsible for the debt
Aunque 'obligor' es singular, algunos hispanohablantes lo tratan como plural confundiendo su pronunciación. Usa verbo en singular con este sustantivo singular.
I am an obligor in this situation
I am the obligor in this contract
En contextos legales, se usa generalmente el artículo definido 'the' para referirse al deudor específico, no 'an' o sin artículo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
obligor:
Como sustantivo, 'obligor' siempre va precedido de artículo (the obligor, an obligor) y puede pluralizarse: obligors. Es un término formal y jurídico.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
obligor:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
obligor:
"primary obligor"
deudor principal
The primary obligor is responsible for the entire debt.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
obligor: