Inicio›Diccionario›decency
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia decency en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de decency. Significados más comunes.
decency como sustantivo
decencia, decoro, corrección— Cualidad de ser respetuoso, honrado y apropiado en el comportamiento o la conducta; conformidad con normas sociales aceptables de moralidad y respeto.Dato curioso
La palabra proviene del latín 'decentia', relacionada con 'decere' que significa 'ser apropiado'. Se popularizó en inglés durante el siglo XVI para describir comportamientos socialmente aceptables.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
decency:
Do people show decency in their daily interactions?
¿Muestran las personas decencia en sus interacciones diarias?
ERRORES COMUNES AL USAR
decency:
He acted with a good decency.→He acted with decency. / He acted decently.
En español decimos 'con una buena decencia', pero en inglés no se usa el artículo indefinido con este sustantivo abstracto cuando se expresa de forma general. Se usa simplemente 'with decency' o mejor aún el adverbio 'decently'.
The decencies of the society are important.→Decency in society is important.
'Decency' típicamente funciona como sustantivo incontable en contextos generales. El plural 'decencies' solo se usa en contextos muy específicos cuando se refiere a múltiples actos o normas específicas de comportamiento decente.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
decency:
Como sustantivo contable, 'decency' puede usarse con artículos definidos e indefinidos: 'a decency', 'the decency'. También funciona como sustantivo incontable cuando se refiere a la cualidad abstracta en general.
'Decency' frecuentemente aparece en expresiones fijas como 'common decency' y 'sense of decency', donde actúa como concepto abstracto que representa comportamiento socialmente aceptable.
COMBINACIONES HABITUALES DE
decency "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
decency:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
decency:
"common decency"
decencia elemental, lo mínimo en términos de respeto
It's just common decency to help someone in need.
"with decency"
de manera decente o respetable
We should treat all people with decency.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
decency: