Inicio›Diccionario›impropriety
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia impropriety en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de impropriety. Significados más comunes.
impropriety como sustantivo
impropiedad, falta de decoro, conducta inapropiada— Falta de corrección, decoro o adecuación en la conducta, el lenguaje o las acciones; comportamiento que viola las normas sociales o éticas.Dato curioso
La palabra proviene del latín 'improprius' y se utiliza frecuentemente en contextos legales, políticos y académicos para describir conductas cuestionables.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
impropriety:
Do you understand the impropriety of his actions?
¿Entiendes la impropiedad de sus acciones?
ERRORES COMUNES AL USAR
impropriety:
The impropriety are serious matters.→The impropriety is a serious matter. / The improprieties are serious matters.
Impropriety en singular requiere verbo singular (is). Solo se usa plural (improprieties) cuando se refiere a múltiples actos inapropiados.
He acted with impropriety.→He acted with impropriety. (correcto) / His actions showed impropriety.
La preposición correcta es 'with' para indicar la manera o la presencia de impropiedad, aunque también se puede usar como objeto directo del verbo (showed impropriety).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
impropriety:
Impropriety es un sustantivo contable: puede usarse en singular (an impropriety) o plural (improprieties). Se usa frecuentemente con artículos indefinidos en contextos donde se menciona un acto específico.
En contextos formales, se usa con adjetivos como 'flagrant', 'apparent' o 'alleged' para intensificar el significado.
COMBINACIONES HABITUALES DE
impropriety "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
impropriety:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
impropriety:
"flagrant impropriety"
impropiedad flagrante
The conduct was a flagrant impropriety.
"appearance of impropriety"
apariencia de impropiedad
The judge avoided any appearance of impropriety.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
impropriety:
PALABRAS RELACIONADAS DE
impropriety: