Inicio›Diccionario›deep
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia deep en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de deep. Significados más comunes.
deep como adjetivo
profundo, hondo— Que se extiende lejos hacia abajo o hacia adentro; intenso o grave en significado.Dato curioso
En inglés antiguo, 'deep' venía de 'deop', relacionado con la palabra para 'cavar'. Su uso metafórico (deep thought, deep love) es muy frecuente.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
deep:
Is the pool deep?
¿Es la piscina profunda?
ERRORES COMUNES AL USAR
deep:
The deepest pool is more deep→The deepest pool is the deepest
No se debe mezclar la forma superlativa ('deepest') con comparative ('more deep'). El superlativo se usa en comparaciones entre tres o más cosas.
I am very deeply interested→I am very deeply interested (es correcto, pero lo común es 'very interested')
Aunque es gramaticalmente correcto, los hispanohablantes a menudo añaden 'very' antes de adverbios derivados innecesariamente. 'Deeply interested' ya implica intensidad.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
deep:
Los adjetivos en inglés no cambian por género ni número. 'Deep' permanece igual tanto con sustantivos singulares como plurales: 'deep water' y 'deep waters'.
Para formar adverbios a partir de adjetivos, generalmente se añade '-ly': deep → deeply. Ambos existen pero con usos diferentes: 'deep' como adjetivo modifica sustantivos, 'deeply' como adverbio modifica verbos o adjetivos.
COMBINACIONES HABITUALES DE
deep "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
deep:
"deep down"
en el fondo, en realidad
Deep down, he knew it was wrong.
"in deep"
metido en problemas
He's in deep with the situation.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
deep: