Inicio›Diccionario›defunded
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia defunded en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de defunded. Significados más comunes.
defunded como verbo
desfinanciado, retirado fondos— Pasado simple y participio pasado del verbo 'defund'. Significa reducir o eliminar la financiación de un programa, organización o servicio.Dato curioso
Se popularizó durante las protestas de 2020 con el movimiento 'Defund the Police' (Desfinanciar la Policía), generando intenso debate político.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
defunded:
[¿Desfinancian programas sociales?]
Do they defund social programs?
ERRORES COMUNES AL USAR
defunded:
The government defund the program
The government defunded the program
En pasado simple, debe usarse 'defunded' (pasado regular). 'Defund' es presente; sin 'ed' no está en pasado.
They have defunding the budget
They have defunded the budget
Con 'have', se usa el participio pasado 'defunded', no el gerundio 'defunding'. Presente perfecto requiere past_participle.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
defunded:
'Defunded' es un verbo regular en pasado. Se forma con 'defund' + '-ed'. Úsalo cuando describas acciones completadas de reducción de fondos.
En contextos políticos, 'defund' NO significa eliminar completamente, sino reducir o reasignar recursos. Evita traducir literalmente como 'quitar fondos' sin contexto.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
defunded:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
defunded:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
defunded:
PALABRAS RELACIONADAS DE
defunded: