Inicio›Diccionario›deport
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia deport en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de deport. Significados más comunes.
deport como verbo
deportar, expulsar— Expulsar oficialmente a una persona de un país, generalmente por razones legales o de inmigración.Dato curioso
Viene del latín 'deportare' que significa 'llevar lejos'. En el contexto legal moderno se refiere específicamente a la expulsión de inmigrantes.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
deport:
Does the government deport undocumented immigrants?
¿Deporta el gobierno a los inmigrantes indocumentados?
ERRORES COMUNES AL USAR
deport:
They will deport him in his country.→They will deport him to his country.
Se usa 'to' (a), no 'in' (en). 'Deport to' indica el destino del acto de deportación.
I was deported for immigration→I was deported for immigration violations.
Se necesita 'violations' (violaciones) después de 'immigration' para especificar la razón de la deportación.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
deport:
El verbo 'deport' siempre es transitivo: requiere un objeto directo (He deported the criminal / Él deportó al criminal).
Para hablar del proceso, usa el sustantivo 'deportation' (deportation proceedings = procedimientos de deportación).
COMBINACIONES HABITUALES DE
deport "COLLOCATIONS":
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
deport:
PALABRAS RELACIONADAS DE
deport: