Inicio›Diccionario›depressing
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia depressing en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de depressing. Significados más comunes.
depressing como adjetivo
deprimente, desmoralizador, triste— que causa tristeza, melancolía o desánimo; que reduce el ánimo o la moral de una personadepressing como verbo
deprimir, desanimar, bajar (de precio o nivel)— causar tristeza o desánimo; reducir el nivel, precio o actividad de algoDato curioso
La palabra 'depressing' proviene del latín 'deprimere' que significa 'presionar hacia abajo', reflejando cómo algo deprimente 'presiona' tu estado emocional hacia abajo
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
depressing:
Isn't the weather depressing today?
¿No es deprimente el clima hoy?
ERRORES COMUNES AL USAR
depressing:
depressing como forma adjetivo
The situation is very depressed.→The situation is very depressing.
Se usa 'depressing' para describir algo que causa tristeza, no el estado emocional. 'Depressed' se usa para personas que sienten tristeza
This is a depressed news.→This is depressing news.
'Depressing' es el adjetivo correcto cuando algo causa desánimo. 'Depressed' describe el estado emocional de una persona
The depressing book made me feel depressing.→The depressing book made me feel depressed.
El libro es 'depressing' (causa depresión), pero tú estás 'depressed' (en estado de depresión)
depressing como forma verbo
The news depresses to the people.→The news depresses the people. / The news depresses them.
No necesita preposición 'to'; es verbo transitivo directo. El objeto va inmediatamente después del verbo.
He is depressing about the economy.→He is depressed about the economy. (adjetivo) / He is depressing the market. (verbo con objeto)
Como verbo activo, requiere un objeto. Si describe su estado, usa el adjetivo 'depressed'.
They depress the prices down.→They depress prices. / They bring prices down.
'Depress' ya implica reducción; no necesita 'down'. O usa 'bring down'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
depressing:
depressing como forma adjetivo
Como adjetivo, 'depressing' va entre el artículo y el sustantivo o después del verbo 'to be': 'a depressing day' o 'The day is depressing'
Puede funcionar como adjetivo predicativo (después de verbos de estado como be, seem, feel) o atributivo (antes del sustantivo)
Se forma del verbo depress + -ing, pero cuando funciona como adjetivo no tiene función verbal sino que expresa la cualidad de causar depresión
No confundir con 'depressed' (que describe el estado de una persona): 'a depressing movie' (película que deprime) vs 'a depressed person' (persona deprimida)
depressing como forma verbo
Como verbo transitivo, siempre requiere un objeto directo: 'depress + something/someone'.
En tercera persona singular presente: 'depresses' (he/she/it depresses).
Puede usarse en voz pasiva: 'be depressed by' (ser deprimido por).
El participio presente es 'depressing' pero en función verbal se refiere a la acción, no a la cualidad.
En contextos financieros y económicos es muy común; en contextos emocionales, a menudo se prefiere 'sadden' o 'dispirit'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
depressing "COLLOCATIONS":
depressing como forma adjetivo
depressing como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
depressing:
depressing como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
depressing como verbo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
depressing:
"a depressing thought"
un pensamiento desalentador o que reduce la moral
That's a depressing thought to start the day with.
"depressing statistics"
datos o números que resultan desmoralizadores
The depressing statistics show a decline in employment.
"depress the immune system"
debilitar el sistema inmunológico
Stress can depress the immune system.
"depress the market"
reducir la actividad o los precios del mercado
Negative forecasts depress the market.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
depressing:
PALABRAS RELACIONADAS DE
depressing: