Inicio›Diccionario›mood
mood
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia mood en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de mood. Significados más comunes.
mood como sustantivo
estado de ánimo, humor, ambiente— El estado emocional o disposición mental de una persona en un momento determinado; también puede referirse al ambiente o atmósfera de un lugar o situación.Dato curioso
La palabra 'mood' comparte raíz etimológica con 'mode', ambas derivadas del latín 'modus' (medida, manera).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
mood:
What mood are you in today?
¿En qué estado de ánimo estás hoy?
ERRORES COMUNES AL USAR
mood:
I'm in mood for pizza.→I'm in the mood for pizza.
La colocación correcta requiere el artículo 'the'. En inglés es obligatorio decir 'in THE mood for', no solo 'in mood for'.
The mood of the party was very good.→The mood of the party was very good. / The party had a great mood.
Aunque técnicamente es correcto, es más natural en inglés usar 'the party was great' o 'had a great mood'; los hispanohablantes tienden a traducir literalmente en lugar de usar expresiones más idiomáticas.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
mood:
'Mood' es un sustantivo contable que puede usarse con artículos (a mood, the mood) o sin ellos (in good mood / in a good mood).
La expresión 'in the mood for' es una colocación fija; nunca se dice 'in the mood to' directamente, se usa 'in the mood to + verb' solo en contextos específicos.
COMBINACIONES HABITUALES DE
mood "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
mood:
Sinónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
mood:
"in the mood for"
tener ganas de, estar de humor para
I'm not in the mood for a movie tonight.
"mood swings"
cambios de humor, oscilaciones emocionales
He experiences frequent mood swings.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
mood: