Inicio›Diccionario›temper
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia temper en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de temper. Significados más comunes.
temper como sustantivo
temperamento, carácter, genio, temple— disposición natural o estado emocional de una persona; calidad de ser calmado o irascibletemper como verbo
templar, moderar, amainar— reducir la intensidad o severidad de algo; moderar un sentimiento o acciónDato curioso
En metalurgia, 'temper' como sustantivo también se refiere al grado de dureza o flexibilidad de un metal después del tratamiento térmico
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
temper:
[¿Tiene ella un buen temperamento?]
Does she have a good temper?
ERRORES COMUNES AL USAR
temper:
temper como forma sustantivo
I have a temper bad.
I have a bad temper.
En inglés, el adjetivo 'bad' debe preceder al sustantivo 'temper', no ir después
She lose her temper yesterday.
She lost her temper yesterday.
Con 'yesterday' (pasado), se debe usar 'lost' (pasado simple), no 'lose'
temper como forma verbo
I tempered my voice.
I tempered my tone o I modulated my voice.
Temper no se usa típicamente con 'voice' (voz). Se usa con emociones, críticas, expectativas o actitudes
She is tempering her homework.
She is tempering her expectations about homework.
Temper no significa 'moderar la cantidad de trabajo', sino moderar sentimientos, críticas o reacciones
TIPS GRAMATICALES AL USAR
temper:
temper como forma sustantivo
Como sustantivo, 'temper' es contable y puede llevar artículos: 'a temper', 'his temper', 'the temper'
Frecuentemente se usa con adjetivos posesivos: 'my temper', 'her temper', 'their temper'
temper como forma verbo
Temper es un verbo transitivo regular, siempre requiere un objeto directo: 'temper + sustantivo'
El verbo temper frecuentemente va acompañado de 'with' para indicar cómo se modera algo: 'temper X with Y'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
temper:
temper como forma sustantivo
temper como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
temper:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
temper:
"lose your temper"
perder la paciencia, enojarse
Don't lose your temper with the children.
"keep your temper"
mantener la calma, controlarse
She managed to keep her temper during the argument.
"have a short temper"
ser de genio vivo, irritarse fácilmente
He has a short temper and gets angry quickly.
"be in a foul temper"
estar de muy mal humor
The boss was in a foul temper after the meeting.
"temper justice with mercy"
aplicar la justicia con compasión; ser justo pero misericordioso
The judge decided to temper justice with mercy in this case.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
temper:
get into a temper
ponerse furioso, enfadarse
He got into a temper when he heard the news.
fly into a temper
entrar en cólera, arrebatarse
She flew into a temper and threw the plate.
temper down
reducir, moderar, amainar la intensidad de algo
We need to temper down the conflict between the two departments.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
temper:
PALABRAS RELACIONADAS DE
temper: