InicioDiccionariotempers

tempers

sustantivoverbo
temper|tempered|tempering

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia tempers en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[temperamentos, caracteres, estados de ánimo]
tempers
temperz

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/ˈtɛmpərz/
verbo:/ˈtɛmpərz/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/ˈtɛmpərz/
verbo:/ˈtɛmpərz/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de tempers. Significados más comunes.

1

tempers como sustantivo

temperamentos, caracteres, estados de ánimoDisposiciones naturales del carácter o estado emocional de una persona; inclinaciones o tendencias de personalidad
2

tempers como verbo

templar, moderar, suavizarModerar, controlar o ajustar algo para hacerlo menos extremo o más manejable; especialmente ajustar la dureza o rigidez de un material

Dato curioso

La palabra 'tempers' proviene del latín 'temperare' (mezclar en proporciones correctas), inicialmente usada en la forja de metales para lograr el equilibrio perfecto entre dureza y flexibilidad

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

tempers

:

[¿Tienen diferentes personas diferentes temperamentos?]

Do different people have different tempers?

ERRORES COMUNES AL USAR

tempers

:

tempers como forma sustantivo

He has a bad tempers

He has a bad temper

Cuando hablas de una sola persona, 'temper' es singular no plural

The tempers were calmed down by the director

Tempers were calmed by the director / The temper was calmed by the director

'Tempers' en plural se usa sin artículo cuando es incontable; con artículo cuando es contable

tempers como forma verbo

She tempers down her voice.

She tempers her voice. / She tones down her voice.

'Temper' no requiere 'down' como partícula; si se quiere expresar bajada de intensidad, se usa 'tone down'.

He tempered his words to the audience.

He tempered his words for the audience.

Se usa 'for' (para, dirigido a) en lugar de 'to' al indicar para quién se modera algo.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

tempers

:

tempers como forma sustantivo

1

Como sustantivo, 'tempers' es un contable en plural. Su forma singular es 'temper'

2

Cuando hablas de temperamentos de personas específicas, usa 'their tempers', 'his temper', 'her temper'

tempers como forma verbo

1

El verbo 'temper' es regular, formando el pasado agregando -ed: tempered.

2

Generalmente va seguido de un sustantivo (temper expectations, temper criticism) o de 'with' para indicar equilibrio.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

tempers

:

tempers como forma sustantivo

hot temperstemperamentos explosivos o irritables
short temperstemperamentos que se enojan fácilmente

tempers como forma verbo

temper expectationsmoderar las expectativas; ser más realista
temper criticismsuavizar la crítica; hacerla menos severa

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

tempers

:

tempers como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

tempers como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

tempers

:

"lose one's temper"

perder el control emocional o enojarse

He lost his temper during the meeting.

"temper tantrum"

arrebato de rabia o ira, especialmente infantil

The child threw a temper tantrum in the store.

"keep one's temper"

mantener la calma, no enojarse

Try to keep your temper when dealing with criticism.

"temper justice with mercy"

equilibrar la justicia con la misericordia; ser justo pero compasivo

A good judge tempers justice with mercy.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

tempers

:

calm tempers

apaciguar los ánimos o temperamentos

The manager tried to calm tempers after the heated argument.

fray tempers

irritar o tensar los temperamentos

The delay began to fray tempers among the passengers.

temper with

combinar o equilibrar algo con otra cosa

Success must be tempered with humility.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

tempers

:

Do different people have different ___?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles